Úmrtí v zahraničí: Co dělat a jak zařídit převoz do ČR

Na podobné zprávy se dá jen těžko připravit. Zpráva o tom, že někdo z našich blízkých zemřel v zahraničí, přichází většinou nečekaně. A zanechá člověka bez směru.
Objevují se otázky, na které jsme připraveni odpovědět: Co teď? Kam zavolat? Jak dostat milovaného člověka zpátky domů?
Tato situace není jednoduchá. Ale dá se zvládnout. Klidně, důstojně, krok za krokem. S námi po boku.
Co dělat jako první
Nejlepší je začít jedním – zavolat. Vytočte naši nonstop linku +420 800 176 423.
Nemusíte mít po ruce dokumenty ani informace. Stačí, když víte místo a jméno zesnulého, a můžeme začít. Vše ostatní zařídíme s Vámi. A nebo za Vás.
Převoz zesnulého ze zahraničí
Převoz (odborně „repatriace“) může proběhnout pozemní cestou nebo letecky. Záleží na vzdálenosti i podmínkách v konkrétní zemi. V některých případech doporučujeme převoz urny, jindy je možné přepravit rakev s tělem zesnulého.
Postaráme se o všechny nezbytné kroky:
- komunikaci s nemocnicí, policií, ambasádou i zahraniční pohřební službou,
- veškeré úřední dokumenty, překlady a povolení,
- praktické kroky přepravy – bezpečné, v souladu s místními předpisy i přáním rodiny,
- dopravu zesnulého až do místa, které si přejete – včetně možnosti obřadu v ČR.
Kolik to stojí
Pokud měl zesnulý sjednané cestovní pojištění, ve většině případů převoz hradí pojišťovna. Pomůžeme Vám s kontaktováním asistenční služby i s doložením potřebných dokumentů.
Pokud pojištění sjednáno nebylo, připravíme pro Vás rozpočet a doporučíme řešení, které bude co nejšetrnější – časově i finančně.
Je v pořádku, když se v tom nevyznáte
V podobných chvílích není snadné dělat rozhodnutí. Mnoho lidí řeší repatriaci poprvé v životě – a často navíc v jazyce, který neovládají. Jsme tu právě proto, abychom tuto cestu převzali. Máme za sebou převozy ze všech koutů světa – a kontakty na místní služby i úřady, které reagují rychle.
Záleží nám na každém příběhu, který se uzavírá, a na každém, kdo potřebuje oporu.
Jednáme v několika jazycích, ale především v jazyce ticha a respektu.
Zavolejte kdykoliv. Nejste na to sami.
Jsme tu. S klidem, jistotou a péčí.
PEGAS – nonstop linka: +420 800 176 423
Jsme tu. Tiše, ale pevně.
Už 30 let děláme osobitá rozloučení, které mají hluboký smysl. Nasloucháme, plníme přání. Věříme, že důstojný závěr si zaslouží každý z nás.

